Unknown location, but Navapalos and Fresno de Caracena are under 6 km apart, and it would seem to be near there.
That night, being the eighth, they rested at Figeruela, and more adventurers came to join him.