The Annotated Chronicle of El Cid ~ Book XI ~ Chapter XII


PreviousHomeNext

Guailler

At this time King Don Alfonso abode in Toledo, and when the letters came unto him saying how the Cid Campeador was departed, and after what manner he had discomfited King Bucar, and how they brought him in this goodly manner upon his horse Bavieca, he set out from Toledo, taking long journies till he came to San Pedro de Cardena to do honour to the Cid at his funeral.

The day when he drew nigh the Infante of Aragon and the King of Navarre went out to meet him, and they took the body of the Cid with them on horseback, as far as the Monastery of San Christoval de Ybeas, which is a league from Cardena; and they went, the King of Navarre on one side of the body, and the Infante of Aragon on the other.

And when King Don Alfonso saw so great a company and in such goodly array, and the Cid Ruydiez so nobly clad and upon his horse Bavieca, he was greatly astonished.

Then Alvar Fanez and the other good men kissed his hand in the name of the Cid.

And the King beheld his countenance, and seeing it so fresh and comely, and his eyes so bright and fair, and so even and open that he seemed alive, he marvelled greatly.

But when they told him that for seven days he had drank of the myrrh and balsam, and had neither ate nor drank of aught else, and how he had afterwards been anointed and embalmed, he did not then hold it for so great a wonder, for he had heard that in the land of Egypt they were wont to do thus with their Kings.

When they had all returned to the Monastery they took the Cid from off his horse, and set the body upon the frame, as they were wont to do, and Placed it before the altar.

Many were the honours which King Don Alfonso did to the Cid in masses and vigils, and other holy services, such as are fitting for the body and soul of one who is departed.

Moreover he did great honour to the King of Navarre, and to the Infante of Aragon, ordering that all things which were needful should be given to them and their companies.


PreviousHomeNext

Texts via the Gutenberg Project
Commentary © Mark Wade, 2006.
Comments? Corrections? E-mail us