The Annotated Chronicle of El Cid ~ Book VIII ~ Chapter XVIII


PreviousHomeNext

Chefchaouen
© Mark Wade

When Felez Munoz saw that the voices which they heard had ceased, he went after awhile to a village which was at hand, to seek food for the dames and for himself; and in this manner he kept them for seven days.

And in that village he found a good man, who was a husbandman, and who lived a godly life with his wife and with his daughters; and this good man knew the Cid Ruydiez, for the Cid had lodged in his house, and he had heard tell of his great feats.

And when Felez Munoz knew this he took the man aside, seeing how good a man he was, and how well he spake of the Cid, and told him what had befallen those dames, and how he had hidden them in the wood.

And when the good man heard it he had great ruth for them, but he held himself a happy man in that he could do them service; and he took two asses and went with Felez Munoz to the place where they were hidden, and took with him his two sons, who were young men.

And when the dames saw them they marvelled who they might be, and were ashamed and would have hidden themselves; but they could not.

And the good man bent his knees before them, weeping, and said, Ladies, I am at the service of the Cid your father, who hath many times lodged in my house, and I served him the best I could, and he always was bountiful towards me.

And now, this young man, who saith his name is Felez Munoz, hath told me the great wrong and dishonour which your husbands, the Infantes of Carrion, have done unto you.

And when I heard it I was moved to great sorrow, and for the great desire I have to do service to the Cid and to you, I am come hither, to carry you, if you will be so pleased, upon these beasts, to my house; for you must not remain in this wild forest, where the beasts would devour you.

And when you are there, I and my wife and my daughters will serve you the best we can; and you may then send this squire to your father, and we will keep you secretly and well till your father shall send for you; this place is not fit for you, for you would die of cold and hunger.

When the good man had said this, Dona Sol turned to Dona Elvira and said, Sister, the good man saith well, and it is better that we should go with him than remain and die here, for so shall we see the vengeance which I trust in God our father will give us.

So they gave thanks to God, and to that good man.

And he set them upon his beasts, and led them to the village, when it was now night; and they entered his house secretly, so that none knew of their coming save the good man and his family, whom he charged that they should tell no man thereof.

And there his wife and his daughters ministered unto them with pure good will.


PreviousHomeNext

Texts via the Gutenberg Project
Commentary © Mark Wade, 2006.
Comments? Corrections? E-mail us